Дело Т. против
Великобритании.
Два
10-летних мальчика убили 2-летнего и
оставили на железнодорожном полотне, чтобы посмотреть, что будет, когда его
переедет поезд.
Судебное разбирательство по их
делу проходило в течение трех недель с участием одного профессионального судьи
и 12 присяжных заседателей по правилам судебного процесса против взрослых, но с
изменениями с учетом возраста обвиняемых.
Процессу предшествовала и его
сопровождала массированная национальная и международная информационная кампания.
В течение всего процесса приезд в зал суда двух обвиняемых встречался враждебно
настроенной толпой. Временами предпринимались попытки атаковать машины, на
которых их привозили. Зал суда был забит до отказа.
В течение процесса, обвинение
представило доказательства того, что обвиняемые сознавали общественную
опасность своих действий в полном объеме. Доктор Визард нашла в поведении
мальчика свидетельства посттравматического стрессового расстройства, постоянной
поглощенности обстоятельствами своего преступления, высокий общий уровень
раздражительности, а также слабый аппетит и бессонницу.
Коллегия присяжных заседателей
признала обвиняемых виновными в похищении и убийстве. Ни Т. ни В. не подавали
жалоб в Апелляционный суд.
Судья приговорил малолетних
преступников к наказанию с помещением в спецучреждение для детей-преступников
«как того пожелает Ее Величество», то есть на неопределенный срок, который
нельзя обжаловать до истечения «тарифного срока». Судья рекомендовал назначить «тарифный срок» в виде восьми лет
лишения свободы, в течение которых они должны исправиться. Министр юстиции порекомендовал назначить
наказание в виде лишения свободы сроком на 10 лет.
Министру внутренних дел поступило
почти 4400 писем и 278300 подписей, собранных
родителями убитого мальчика, с пожеланиями того, чтобы осужденные никогда не выходили
больше из тюрьмы. Государственный секретарь проинформировал Т. и В., что им
назначено наказание в виде 15 лет лишения свободы.
Т. подал жалобу в Апелляционный
суд, ссылаясь на то, что наказание несоразмерно большое и не соответствует
требованиям реинтеграции в общество.
По мнению Палаты Лордов, эти
должностные лица поддались влиянию общественного мнения и назначили очень
суровый приговор. Срок наказания по решению Палаты Лордов подлежит пересмотру.
На момент обращения в ЕСПЧ,
решения о назначении нового срока нет.
Задание:
Определить, были ли нарушения ст.6 п.1 в отношении проведения процесса и
при вынесении приговора, ст.5 п.1 и п.4 при задержании до суда и ст.3 в
отношении проведения процесса и вынесенного приговора, как заявил жалобщик.
Решение Евросуда по делу Т.:
1. 12
голосами против 5 решил, что нарушения статьи 3 ЕКПЧ не было в отношении
проведения процесса, так как у судей не было цели унизить или усугубить страдания
мальчиков. Их переживания скорее связаны с осознанием собственной вины.
2. 16
голосами против 1 решил, что было нарушение
параграфа 1 статьи 6 в отношении проведения процесса, так как Т.
действительно не мог эффективно участвовать в процессе из-за своего возраста и
душевного состояния.
3. 10
голосами против 7 решил, что не было нарушения статьи 3 ЕКПЧ в отношении
вынесенного приговора, так как неопределенность, связанная с назначением окончательного
срока была не предумышленной и в конечном счете были стремления в его
уменьшении.
4. Единогласно
решил, что не было нарушения параграфа 1 статьи 5 Конвенции, так как
преступление было, действительно, тяжким и обвинение обоснованным, к тому же
разъяренные родители могли сами расправиться с мальчиками, поэтому задержание до
суда было правомерным
5. Единогласно
решил, что было нарушение параграфа 1 статьи 6 Конвенции при вынесении
приговора, так как решение вынес не судья, а госчиновник.
6. Единогласно
решил, что было нарушение параграфа 4 статьи 5 Конвенции, так как Т. был лишен невозможности
подачи жалобы на законность задержания до истечения «тарифного срока».